1.Interviewer: I understand it's quite a delicate balance. And I'm very happy to see that you understand this too - you are hired!
面试官：我知道这是一种十分微妙的平衡，很高兴你已经明白了这一点，你被录取了！
2."It is such a delicate balance, " he said.
“就是这样一种微妙的平衡，”他说道。
3.You've got to continue to generate more value for the consumer but not give away the house , It's a very delicate balance .
我们在为顾客创造价值的同时，不要放弃自己的家。这需要精心地平衡。
4.It can be a delicate balance to build up the emotional strength to handle the ups and downs of your work without shutting yourself down.
要建立其情感力量来处理事业中的起起伏伏而不选择结束需要一种微妙的平衡。
5.But, like the TV, it was a delicate balance.
不过，就像放电视机一样，这是微妙的平衡。
6.This delicate balance is what makes dry cleaning such a perse business.
这微妙的平衡，是什么使干洗这样一个多样化的业务。
7.Mufasa: Simba. . . Everything you see exists together in a delicate balance.
穆法沙：辛巴…你所看到的万物都在一个自然平衡中共存。
8.And any institutional wrangling over Europe can only upset the coalition's delicate balance.
而且，任何关于欧洲的机构性争议只会破坏这个联盟微妙的平衡。
9.German reunification disturbed the delicate balance of a Union founded on the Franco-German alliance.
德国的统一，打乱了建立在法德同盟基础上的欧盟的微妙平衡。
10.Even after the Cuban Missile Crisis, we 've managed to maintain a delicate balance with the U. S.
即使在古巴导弹危机后，我们依然维持着与美国的微妙平衡。